[Sports.com Ohm Won-ji waiting list]

Japan is troubled by bears.

The country is small, and the wild bear population continues to grow, and it is estimated that there are 57,000 bears in Japan

This year, when food such as acorns became scarce in Yasan, they started coming down to the town, and even invaded the subway in the city center, so the whole of Japan is now struggling to kill bears because of wild bears.

As of October, the number of deaths due to bears appearing in the city center alone has reached 12.

Each region inspects fences and trapping equipment, and hunters and hunting groups organized by Self-Defense Forces and police retirees are killing bears, and police across the country are killing bears.

Killings are limited to bears appearing in private residential areas.

 

일본, 곰 출몰로 인명 피해 극심

 

[스포츠닷컴 엄원지 대기자]

일본이 곰 때문에 골치를 앓고 있다.

국토는 좁고 야생곰은 개체수가 계속 늘어 57,000여 마리가 되는 것으로 추정되는 일본 곰은

올해는 야산에 도토리 등 먹이가 부족해 지면서 마을로 내려오기 시작했고, 심지어는 도심의 지하철까지도 침범해 활보하고 있어 일본은 지금 야생곰 때문에 일본 전역이 곰 사살에 대책을 고심하고 있다.

곰이 도심에 출몰해서 생긴 사망자만 10월 현재, 12명에 이른다.

각 지역마다 울타리, 포획 장비를 점검하고 자위대·경찰 퇴직자 등으로 조직된 사냥꾼들과 사냥단체는 곰 사살에 나서고 있고, 전국 경찰은 곰 사살에 나서고 있다.

 

 

사살은 민간 주거 지역에 나타난 곰에 한해 이뤄진다